Votre inscription de vote est liée à l’endroit où vous habitez. En tant qu’étudiant, vous avez généralement le droit de vous inscrire soit dans votre ville d’origine, soit dans la ville où vous allez à l’université, selon les critères de résidence de votre État. N’oubliez pas que vous pouvez vivre dans plus d’un endroit, mais vous ne pouvez voter que dans un de ces endroits.
Choisissez entre votre ville d’origine et la ville où vous allez à l’université
Si vous allez à l’université dans une ville différente de votre ville d’origine, voici quelques questions à vous poser pour décider où voter :
- Quel endroit vous convient le mieux ?
- Qui est sur le bulletin de vote dans chaque endroit ?
- Y a-t-il des politiques locales ou des enjeux particuliers qui sont importants pour vous dans l’un ou l’autre endroit ?
L’endroit où vous vous inscrivez au vote n’aura pas un impact sur votre aide financière fédérale, y compris la Free Application for Federal Student Aid, les Pell Grants, les Perkins ou les Stafford loans. L’endroit où vous êtes inscrit·e pourra pourtant avoir un impact sur votre éligibilité aux frais de scolarité pour les résidents.
Voter dans votre ville d’origine
Même si vous êtes à l’université pour la plupart de l’année, vous aurez peut-être la possibilité de voter dans votre ville d’origine. Voici ce qu’il faut savoir :
- Inscrivez-vous au vote en utilisant votre adresse permanente dans votre ville d’origine. Utilisez votre adresse universitaire comme votre adresse postale sur votre inscription.
- Plusieurs États vous permettent de demander un bulletin de vote par courrier si vous ne pouvez pas voter en personne. Certains États envoient automatiquement par courrier des bulletins de vote à tous les électeurs. Chaque État a ses propres normes, alors il faut vérifier les règles de votre État ou territoire (en anglais). Vous pouvez recevoir le bulletin de vote par courrier à votre adresse universitaire.
- Si vous serez dans votre ville d’origine pendant l’élection, vous pouvez aussi avoir la possibilité de voter en personne. Utilisez un localisateur de bureau de vote (en anglais) pour savoir où voter avant ou le jour même de l’élection.
Voter dans un village différent dans votre État d’origine
Si vous allez à l’université dans votre État ou territoire d’origine, mais que l’université se trouve dans un autre village, vous aurez peut-être la possibilité d’y voter. Voici ce qu’il faut savoir :
- Si c’est la première fois que vous vous inscrivez au vote, vérifiez les critères de résidence de vote dans votre État. Vous devez peut-être vivre dans le village de votre université pendant un certain nombre de jours avant de pouvoir vous y inscrire.
- Après avoir confirmé votre éligibilité, vous pouvez vous inscrire au vote en utilisant l’adresse de l’immeuble où vous vivez, soit sur le campus, soit en dehors de celui-ci. N’utilisez pas une adresse de boîte postale du campus pour vous inscrire, cependant vous pouvez utiliser une boîte postale du campus comme votre adresse postale. Si vous ne savez pas quelle adresse utiliser, contactez le bureau d’engagement civique de votre université ou le bureau électoral local.
- Si vous êtes déjà inscrit·e au vote dans votre ville d’origine, mettez à jour votre inscription de vote en indiquant votre adresse universitaire. Pour plus d’informations sur quelle adresse il faut utiliser, contactez votre bureau électoral local (en anglais).
- Si vous pouvez vous déplacer à votre ville d’origine pendant le vote anticipé ou pour le Jour de l’élection, utilisez un localisateur de bureau de vote (en anglais) pour savoir où voter.
- Certains États vous permettent de demander un bulletin de vote par courrier si vous ne pouvez pas voter en personne ou si vous préférez tout simplement voter par courrier. Certains États organisent des élections entièrement par courrier. Chaque État a ses propres normes, alors vérifiez les règles de votre État ou territoire.
Voter dans le village de votre université qui se trouve en dehors de votre État d’origine
Si vous allez à une université dans un État différent de votre État d’origine, vous avez la possibilité d’y voter. Voici ce qu’il faut savoir :
- Dans certains États, vous devez vivre dans l’État pendant un certain nombre de jours avant de pouvoir vous y inscrire au vote. Vérifiez les critères de résidence de vote sur le site Web du bureau électoral (en anglais) de l’État de votre université.
- Après avoir confirmé votre éligibilité, inscrivez-vous au vote dans l’État de votre université. Vous pouvez vous inscrire au vote en utilisant l’adresse de l’immeuble où vous vivez, soit sur le campus, soit en dehors du campus. N’utilisez pas une adresse de boîte postale du campus pour vous inscrire, cependant vous pouvez utiliser une boîte postale du campus comme votre adresse postale. Si vous ne savez pas quelle adresse utiliser, contactez le bureau d’engagement civique de votre université ou le bureau électoral local.
- Êtes-vous déjà inscrit·e dans votre État d’origine, mais vous voulez changer votre inscription à l’État de votre université ? La plupart des comtés et des États n’exigent pas que vous annuliez votre inscription de vote après un déménagement. Mais de nombreux bureaux électoraux étatiques et locaux ont des formulaires que vous pouvez soumettre pour annuler votre inscription. Cherchez votre bureau électoral étatique ou local (en anglais) pour obtenir des formulaires d’annulation d’inscription.
Voter pendant un programme d’études à l’étranger
Vous pouvez voter de n’importe quel endroit au monde si vous êtes citoyen·ne américain·e. En savoir plus sur le vote en dehors des États-Unis (en anglais).
Inscription de vote
Une fois inscrit·e, vous pouvez participer aux élections locales, étatiques et fédérales au cours de l’année.
Vous avez des options pour vous inscrire
Chaque État et territoire a ses propres règles pour l’inscription de vote. Vous pourrez peut-être :
- Vous inscrire en ligne : La plupart des États proposent l’inscription en ligne. Sélectionnez votre État ou territoire pour savoir si vous pouvez vous inscrire en ligne (en anglais).
- Vous inscrire par courrier : Vous pouvez télécharger et imprimer l’Inscription sur les listes électorales ce qui est utilisable pour tous les États sauf le New Hampshire, le North Dakota, le Wisconsin et le Wyoming. Le formulaire est disponible dans plusieurs langues.
- Vous inscrire en personne : Vous pouvez vous inscrire en personne à votre bureau électoral étatique ou local (en anglais) ou au bureau des véhicules automobiles de votre État.
Trouvez les dates limites d’inscription
Il n’y a pas de date limite nationale pour l’inscription de vote. Dans certains États, le dernier jour pour l’inscription est 30 jours avant le Jour de l’élection. Dans d’autres États vous pouvez vous inscrire le Jour de l’élection. Le Jour de l’élection concerne toute élection (qu’elle soit locale, étatique ou nationale). Trouvez les dates limites d'inscription de vote dans votre État (en anglais).
Prêt·e à voter ?
Il existe plusieurs moyens d’adapter le vote à votre emploi du temps et à vos besoins individuels.
Exigences d’identification des électeurs
Chaque État et territoire détermine ses propres règles d’identification des électeurs. Dans la plupart des États, vous devez apporter votre carte d’identité pour voter en personne et vous devez fournir des informations d’identification quand vous votez par courrier. Vérifiez les exigences d'identification des électeurs de votre État (en anglais).
Vous pouvez obtenir une carte d’identité au bureau des véhicules automobiles dans votre État, même si vous ne conduisez pas. Vous devrez payer pour obtenir une carte d’identité, mais il y a des organisations qui peuvent vous aider avec les frais pour les cartes d’identité.
Vous n’avez pas besoin d’une carte d'inscription d'électeur pour voter.
En savoir plus sur votre bulletin
Découvrez comment votre vote influence votre communauté pour que vous puissiez prendre une décision éclairée.
Plusieurs bureaux électoraux mettent des modèles de bulletins en ligne. Certains bureaux fournissent des informations en ligne ou par courrier sur les candidats et les propositions sur les bulletins. Découvrez plus d’informations sur votre site Web électoral étatique ou local.
Inscrivez-vous pour travailler dans un bureau de vote
Soutenez votre communauté en devenant un travailleur rémunéré à un bureau de vote. Les responsabilités de ces travailleurs varient selon l’endroit où vous vivez. Plusieurs bureaux électoraux locaux ont des travailleurs qui font des tâches telles que :
- Mettre en place un bureau de vote
- Accueillir les électeurs
- Vérifier l’inscription de vote
- Distribuer les bulletins
- Aider les électeurs qui utilisent le matériel de vote
- Expliquer les procédures de vote
En tant que travailleur à un bureau de vote, vous serez rémunéré pour votre temps. La rémunération varie selon l’endroit. En savoir plus sur comment devenir un travailleur à un bureau de vote (en anglais).